
RAZBIBRIGA (chat-offtopic za slobodno vreme)
Kako prevesti malo duze letve (Ruski nacin):
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=z-dTPo3_ ... r_embedded[/youtube]
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=z-dTPo3_ ... r_embedded[/youtube]
E moj Rade, omatorilo se 
Koliko li sam samo piva popio i klempetine pojeo u toj Milutinovoj biblioteci, a nisam je prepoznao
Nikada nisam obratio paznju na naziv, a ovako kako je slikana, ne vidi se sama kafana, pa je nisam prepoznao.
Uvek smo isli kod Milutina, a bar u Sumadiji ima po neki Milutin na svakom cosku
pa mi nije palo na pamet da je to to.
A gde bi drugo mogla da bude nego u mom rodnom mestu
Kragujevac, Beogradska BB, naselje Aerodrom.

Koliko li sam samo piva popio i klempetine pojeo u toj Milutinovoj biblioteci, a nisam je prepoznao

Nikada nisam obratio paznju na naziv, a ovako kako je slikana, ne vidi se sama kafana, pa je nisam prepoznao.
Uvek smo isli kod Milutina, a bar u Sumadiji ima po neki Milutin na svakom cosku

A gde bi drugo mogla da bude nego u mom rodnom mestu

Kragujevac, Beogradska BB, naselje Aerodrom.
Na vratima neba stoji jedan jako ljut čovjek i urla:
- Pa šta se to događa? Å to ja tu radim?
Pogledajte me! Imam 35 godina, ne pušim, ne pijem, jučer sam rano legao u krevet i sad sam tu!
Sigurno je neka greška! Molim vas da proverite!
- Još nam se nikada nije desilo da se zabunimo, - odgovori Sveti Petar - ali proverit ću. Kako se zovete?
- Morić. Tomislav Morić.
- Koje vam je zanimanje?
- Stolar.
- Ah. Da, evo, našao sam vas. Tomislav Morić, stolar.
E, pa, gospodine Moriću, prema našim podacima vi ste umrli od starosti.
- Od starosti?!? Nemoguće! Pa imam samo 35 godina!
- Ne znam ja, - odgovori sveti Petar - zbrojili smo sve sate rada koje ste
zaračunali mušterijama i to ispada 106 godina ...
Pitaju Muju da li vjeruje u ljubav na prvi pogled?
Kaže Mujo:
--- Naravno da vjerujem, zar bi' Fatu oženio da sam je pogled'o još jednom?!
- Pa šta se to događa? Å to ja tu radim?
Pogledajte me! Imam 35 godina, ne pušim, ne pijem, jučer sam rano legao u krevet i sad sam tu!
Sigurno je neka greška! Molim vas da proverite!
- Još nam se nikada nije desilo da se zabunimo, - odgovori Sveti Petar - ali proverit ću. Kako se zovete?
- Morić. Tomislav Morić.
- Koje vam je zanimanje?
- Stolar.
- Ah. Da, evo, našao sam vas. Tomislav Morić, stolar.
E, pa, gospodine Moriću, prema našim podacima vi ste umrli od starosti.
- Od starosti?!? Nemoguće! Pa imam samo 35 godina!
- Ne znam ja, - odgovori sveti Petar - zbrojili smo sve sate rada koje ste
zaračunali mušterijama i to ispada 106 godina ...
Pitaju Muju da li vjeruje u ljubav na prvi pogled?
Kaže Mujo:
--- Naravno da vjerujem, zar bi' Fatu oženio da sam je pogled'o još jednom?!
Ko hoće, nađe način, ko neće - nađe opravdanje
Došla ciganka kod doktora i žali se:
• A bre, doktore, onaj moj muž neće bre nikako da legne sa mnom u krevet više.
• Pošalji ga ti kod mene - reče doktor.
Dođe ciga a doktor mu da recept i kaže mu da se striktno pridržava uputstva. Nakon nekog vremena dolazi ciganka opet.
• A bre, doktore, pa šta učini mom mužu?
• Å ta je bilo sada, šta ne valja?
• Pa samo me guzi i ništa više.
• Pošalji ga ti opet kod mene - reče doktor.
Dođe ciga a doktor ga upita.
• Dobro bre, cigo, pa šta radiš to?
• Pa pridržavam se uputstva.
• Pa kako se pridržavaš?
• Pa, jel' lepo na kraju piše: KRKA NOVO MESTO.
• A bre, doktore, onaj moj muž neće bre nikako da legne sa mnom u krevet više.
• Pošalji ga ti kod mene - reče doktor.
Dođe ciga a doktor mu da recept i kaže mu da se striktno pridržava uputstva. Nakon nekog vremena dolazi ciganka opet.
• A bre, doktore, pa šta učini mom mužu?
• Å ta je bilo sada, šta ne valja?
• Pa samo me guzi i ništa više.
• Pošalji ga ti opet kod mene - reče doktor.
Dođe ciga a doktor ga upita.
• Dobro bre, cigo, pa šta radiš to?
• Pa pridržavam se uputstva.
• Pa kako se pridržavaš?
• Pa, jel' lepo na kraju piše: KRKA NOVO MESTO.
Nema tog industrijskog giganta od koga mi ne mozemo napraviti malo ili srednje preduzece!!!