Page 1 of 1

Neka pitanja, prevod na nas jezik

Posted: 23 Dec 2013 12:20
by luka_96
Pozdrav svima, nov sam na forumu i imam nekoliko nejasnoca sa prevodom eng - srp. Nisam bas pretrazio forum pa ne znam da li je jos neko postavljao ova pitanja pa se unapred izvinjavam.

1. Pokusavam da napravim stegu za radni sto, stegu sa dva srafa (eng - moxon vise) nesto ovako http://www.youtube.com/watch?v=UmYuEVXLxdo , ali me zanima kako se zovu ovi tockici na engleskom su handwheel ali na srpskom ne znam kako se kaze i gde ima da se kupi ili da se napravi.
2. Seciva za cirkular sto prave zljebove kao ravni bit na frezeru su na eng - dado blades a na srpskokm su ???, i da li mogu da se stave na rucni cirkular ?
3. Hocu da napravim disk sander (disk slajferica ili kako vec na srp) i zanima me koliki je br. obrtaja i snaga potrebna da se napravi neki ovako za hobi precnik tipa 20-30 cm jer na yt vidim da stavljeju od 250w pa do 1 hp odnosno 750w.
4. kako se zovu dleta koja se koriste za strug onako polukrug i drugo http://prntscr.com/2dc4my i gde ima da se kupe?

Posted: 23 Dec 2013 15:25
by BR
Dobrodosao.

1. Ako ti se ne zuri sa pravljenjem stege, sacekaj malo, trebalo bi da tokom nove godine postavim slike stege koju sam uradio, koja ima prednost sto navojna vretena ne vire na spoljnu stranu, sto je po meni najveca mana Benchcrafted resenja. Navojna vretena treba da stoje unutar stola, tako da mozes da pridjes do same stege. Sto se tockova tice,

a) mozes da ih napravis sam na strugu, posto si postavio pitanje o nozevima za njega. Evo kako izgleda tocak koji sam pravio za tail vise na tezgi.
Image Image
Za vretena iskoristis navbojnu sipku M20, za koju kod nas imas sta god hoces od matica, nastavaka i sajbni.


b) U novoj pazovi postoji radionica koja lije tockove za bansek i remnice, a svakog vikenda su na buvljaku u Bubanj Potoku. Mislim da se vlasnik zove Nesa, 064/1384832. Nikada nisam uzi,mao nista kod njih, ali je na tezgi u Bubanj potoku imao gomilu neobradjenih rucica od livenog aluminijuma. On verovatno moze da tiu u tu rucicu ureze navoj M20, ili postavi celicnu biksnu sa takvim navojem. Koliko je to lepo resenje ne znam, nije imao ni jednu finalno obradjenu na buvljaku. Ja ga svakako ne bih uzimao u obzir, ne svidja mi se oblik rucica, suvise su masinske i savremene.

c) Narucis originalne rucice od Benchcrafteda. Kostace te oko 230 eura ovde u Srbistanu. Meni je jedini razlog sto ih nisam narucio to sto mi se ne svidhja da mi navojna vretena vire na spoljnu stranu. A okretanje tockova po inerciji je samo marketinski trik. Imaju prednosti i opravdavaju cenu. Pre svega su rucice od livenog gvozdja, prilicno teske, a navojna vretena su sa ACME trapezastim navojem od 3/4" Taj navoj drzi veca opterecenja, sto je tebi za Moxon stegu nevazno, a glavna prednost je sto tockove manje puta okrenes za isti hod stege. No, i to je nevazna prednost za moxon stegu, posto su kod nje hodovi jako mali. U najboljem slucaju maksimalni otvor je 7-8 cm, a najcesce ces stezati iste daske, pa popustis samo jedan krug i opet zategnes.

d) Nadjes nekoga ko moze da ti napraviu drvenu maticu, i napravis original Moxona. To je po meni najelegantnije resenje.

Video sam gomilu razlicitih resenja za Moxon stegu, jedino je masta ogranicenje. Mozes da je napravis i sa tormab srafovima M12, i leptir navrtkama, i takva ce sasvim da drzi. Pogledaj Bench on Bench koju pravi Tools for working wood, pa ces imati jos koju ideju. Generalno, vecina resenja imaju greske, pocevsi od obaranja ivice prednje daske, pa do gomile drugih. Kada se pazljivo promisli, dodjes do toga da je original iz 17 veka najbolje resenje. Bez ikakvih kerefeka.


2. Dado secivo za cirkular na srpskom je dado list ciurkulara ;) Kod nas nema naziva, najpriblizniji prevod bi bnio testera za zljebove, ali ako to trazis kod nas, gledace te belo. Ne moze da se stavi na rucni cirkular, zahteva ozbiljnu masinu ozbiljne snage.

3. Ne koristim elektricne masine, niti me zanimaju osim golog minimuma, pa na ovo ne mogu da ti odgovorim.

4. Koje sa slike te zanima? Polukruzno moze da bude i pljosnato pa je samo vrh ostreno polukruzno, a moze da bude i koritasto polukruzno, a da brh izgleda da je ravan, ali i polukruzan. Svako od njih ima odredjenu namenuu, ali naravno, ne trebaju ti sva vec samo ona koja odgovaraju tvom stilu rada. Sto se nabavke tice, varijante su ti:

a) Woby House, komplet od 5 dleta je 1000 dinara, i mada moze da posluzi za pocetak, nisu nista narocito. Materijal je los, i jako brzo se tupe, tako da ces ih ostriti vise nego sto ces raditi sa njima. U tom kompletu fali veliko koritasto dleto, koje sluzi za pripremiu materijala i dovodjenje u valjkasti oblik.

b) Dinako, kod njih je komplet reda 130 eura za 6 dleta. Kad sam ih gledao nisu mi odavala utisak da su bolja od Woby housa, a i pola tih dleta mi ne treba posto imam bolja resenja pa ih nisam ni kupio. http://www.alatnemasine.com/dleta-za-obradu-drveta.html

c) Narucis dleta iz inostranstva, bilo u kompletu, bilo pojedinacno dleto. Axminster.co.uk ima prilicno dobar izbor Crown dleta, od HSS i M2 celika. Takodje, http://www.leevalley.com/US/Wood/page.a ... 30&p=49233 salje za Srbistan.

d) Gomilu alata mozes da napravis sam. Ako nista drugo barem Bedane, za pravougaona ramena, ali i skrapere i jos sto sta. Na buvljaku u Bubanj Potoku imas nekoliko prodavaca prizmi i valjaka od HSS celika, dovoljno je samo da ih naostris na odgovarajuci nacin.

Sta god da uzmes, moras da racunas da moras da kupis i elektricno tocilo, da bi ostrio alat. Za komplikovanija dleta trebace ti i vodjice za ostrenje, pogotovu ako nemas mnogo iskustva sa ostrenjem.

Nadam se da sam ti pomogao. Sta god tereba, tu smo ;)

Posted: 23 Dec 2013 15:59
by mrdjenovac
... svaka cast na odgovoru ... bilo je zadovoljstvo citati ga

Posted: 23 Dec 2013 18:03
by ivanob1
BR vidim da se kod tebe uveliko radi na stolarskoj tezgi :) Kod ovog laminiranja dasaka za sto da li koristis suvu dasku ili je moguca i malo sirovija varijanta (20% vlage)? Da li je komforno raditi sa ovom stegom koja ima vreteno od milimetarkog navoja. Ja sam u nedounici da li da narucim izradu vretena i navrtki kod strugara sa malo vecim korakom navoja. Milimetarski navoj je praktican u smislu nabavke materijala.

Posted: 23 Dec 2013 18:21
by mbole
20% i nije bas "malo sirovija"?
Stolarska daska je na oko 8%, gradjevinska na oko 12-14%

Posted: 23 Dec 2013 18:44
by ivanob1
Na gradjevinsku sam i mislio :) Moja greska, mislio sam da ima vise vlage. Pretpostavljam da ne bi bilo problema da se rastruze fosna 5cm na letve 5*8 i laminira za stolarski sto?

Posted: 23 Dec 2013 19:10
by BR
Ja bih preskocio tu malo siroviju varijantu. Kod nas je parena bukva toliko jeftina da nema svrhe praviti tezgu od boli cega drugog.

A sto se tice debljine tezge, ova moja je krenula kao 10 cm, a zavrsila oko 9 posle ravnanja. Da sada pocinjem da pravim novu, sto cu raditi sledeceg lea za radionicu ovde u Beogradu, pravicu je barem 12 cm debelu, ako ne i deblje. Zavisi koju konstrukciju pravis, za englesku tezgu ti je dovoljno i 7 cm, ali je to nedovoljno ako koistis gradjevinsku dasku, posto ces je cesce ravnjati dok se ne aklimatizuje na vlagu u tvojoj radionici.

Posted: 23 Dec 2013 21:27
by ivanob1
Planirao sam na prolece ovaj Roubo sto http://www.youtube.com/watch?v=Uh-bCiWGVoQ. Mislim da je to ista varijanta kao tvoj sto.

Ma imam i neke suve grede 12 x 8 camovine koje su se uprele. Pretpostavljam da su one uglavnom zavrsile za deformacijom. Stoje vec 3 godine. Veliki je posao dovesti ih u normalu ali videcu vec.

Posted: 23 Dec 2013 21:48
by BR
Postoje razlike, ali to je to, otprilike. Ja nisam imao luksuz da tezgu mogu trajno da smestim, pa mi noge nisu fiksirane tenonima za asku, nego imam kompletan donji ram sa nogama. Ako ikada pozelis da nosis tezgu negde, to je ogromna prednost. Takodj, meni je tabla iz dva dela, bas zbog toga da mogu sam da je dignem na gepek. Kompletnu tablu 180x60 cm, debelu 10 nikada ne bih mogao sam da dignem, ona ima 70+ kilograma.

Nadam se da cu jednog dana moci da napravim stegu bez kompromisa, tj da cu imati gde da je stavim.

Takodj, ova tail vise na videu je previse komplikovana. Da ne pominjem cenu ;) Ovde se sve drzi sa srafovima u krajevima vlakana, kod mene celu pricu drze dva poprecna srafa. A kompletna stega se skida kad god mi zatreba.

Nemam nista protv Benchcraftda, oni prave divne stvari, ali Jameel bas zna da zakomplikuje stvari.

Posted: 23 Dec 2013 23:05
by luka_96
Pozdrav, hvala puno na odgovorima, za ove tockice je najbolja varijanta ova na strugu, ali za sad jos uvek nemam strug, jedino sam improvizovao busilicom i ravnim dletom, ali planiram da se to skoro premeni :) pa zato pitam za nozeve. Za dado seciva sam cisto ovako pitao, da vidim ima li toga u Srbiji , pretpostavljao sam da na rucnom cirkularu ne moze a i da moze bilo bi skupo :) a za disk sander mi se cini kao korisna alatka pa mozda nekad i pokusam da napravim. Imam samo jos jedno pitanje, pre mozda mesec dana sam kupio B&D tracnu slajfericu ali onu manju DN83 i ona koristi trake 65 * 410mm i ispao je problem sto u Vranju ne mogu da nadjem odgovarajuce trake, a na "odigledolokomotive" pise da je rasprodato pa se malo brinem da su prestali da ih prave. Pa ako neko zna ili koristi ovakvu slajfericu gde mogu da kupim u Bg ili da narucim trake, ili pak mozda postoji nacin da ih sam napravim :).

Posted: 24 Dec 2013 11:54
by ivanob1
Takodje BR jesi li razmisljao za ovu stegu Glide Vise http://www.youtube.com/watch?v=zfs0oWRJ11c . Ne vidim je na tvojoj slici pa ne znam da li si jos stigao do nje. Pretpostavljam da planiras da je pravis.

Meni i ova izgleda interesanto i relativno prosto a moze da se uradi da bude stacionarna http://www.youtube.com/watch?v=UmYuEVXLxdo

Posted: 24 Dec 2013 14:42
by феникс
http://www.youtube.com/watch?v=SWL7Ep8JGsU
Није ренде
Ал' као да јесте

Posted: 24 Dec 2013 16:36
by ivanob1
феникс wrote:http://www.youtube.com/watch?v=SWL7Ep8JGsU
Није ренде
Ал' као да јесте
Gledao ja pre neki dan i odusevio se :)

Posted: 25 Dec 2013 01:52
by mbole
Auuuu... kolki tipl :)